和祖无择题袁州东湖卢肇石

任大中 ·

宜阳刺史才,祖择之维杰。 大旱雨一方,尽使焦枯活。 公退趣尚深,水石探其绝。 长江北岸林,唐有卢子发。 曾居此林下,高把簪组脱。 岁远成荒墟,佳名讵泯没。 有石数尺长,犹是旧时物。 况辱泥涂久,实有坚重节。 择之渡水见,力为心惨切。 万夫一呼聚,挠动雷声揭。 地险若驱来,岩谷俱震裂。 幽辅郡东河,脱得太华骨。 白玉漏纤纹,雨频为澡刷。 草蔓渐盘绕,柳绿密挥拂。 润恐欲迸泉,怪亦有奥穴。 安知无蛰龙,时见微云出。 几因牵夜吟,帘晓捲残月。 气暗逼人寒,蒙笼未若别。 烟重风扫开,独立势突兀。 苏武见单于,傲睨腰不折。 人皆画将归,予笔恨粗拙。 择之岂不贤,天涯避谗舌。 对此忧足忘,我观未甚悦。 不得见娲皇,愿天无破缺。

白话文译文

宜阳刺史真才干,祖公择之堪称人中杰。大旱时降甘露救一方,焦枯万物尽复活。公余雅趣寄高远,探访水石寻幽绝。长江北岸有片林,唐代卢肇曾居此。昔日幽居林泉下,脱却官帽得闲逸。岁月久远成荒墟,美名岂会随尘灭?犹存奇石数尺长,仍是当年旧时物。虽陷泥涂岁月深,实具坚贞厚重节。择之渡水偶得见,心绪激切力发掘。万人齐呼同聚集,摇动声如惊雷彻。地势险峻似驱来,岩谷震荡皆崩裂。移置袁州东湖畔,恍若华山风骨洁。石纹细腻如白玉,频经雨水勤洗刷。蔓草渐绕生盘曲,柳丝轻拂绿影叠。石润似有泉欲涌,窍穴幽奇藏秘界。安知其中无蛰龙?时见微云自穴曳。几度夜吟相陪伴,晓帘卷处残月斜。森然寒气暗侵人,朦胧雾色浑未别。待得烟重风扫开,独立姿态何嶙峋!犹似苏武见单于,傲然睥睨腰不折。他人皆绘丹青去,自叹笔拙难描写。择之岂非贤德士?远避谗言走天涯。对此或可忘烦忧,我观此石心未惬。不得亲见女娲手,唯愿天宇永无缺。