陆探微员峤仙游图
员峤方壶戴斗极，叠嶂横陈开碣石。
翠崖丹磴互低昂，复阁层阑转空碧。
碧桃花落笙声幽，双成吹玉彩鸾讴。
跨凤腾云去无迹，清猿啼断层崖秋。
霞光隐映山长在，寰海茫茫隔烟霭。
旧游仙侣谩招呼，误落人间几千载。
吴争越战何可数，束书何问桃源路。
画图空见避秦人，隔水渔郎不相顾。
白话文译文
员峤仙山高耸入云，叠嶂连绵如展开的碣石屏风。翠绿山崖与朱红石阶高低错落，楼阁层叠在碧空中迂回隐现。碧桃花瓣飘落笙声清幽，仙子双成吹着玉笙彩鸾和鸣。跨凤腾云而去无影无踪，只剩清猿哀啼穿透深秋山崖。霞光若隐若现山峦永驻，茫茫尘海被云雾隔绝。旧时仙友徒然相召唤，误堕人间已有数千载。吴越纷争何处数得清，收起书卷何必寻桃源。画中徒然可见避秦之人，隔岸的渔郎也不曾回望。