斋宿

蔡羽 · 明

驿使催乾鹊,斋居废晓眠。 霜笼官道月,木罩故宫烟。 朱邸闻鸡早,银潢度马坚。 天河光未灭,正挂玉楼前。

白话文译文

驿使的铃声惊醒了树上的喜鹊,我在斋戒的居所里放弃了晨睡。寒霜笼罩着官道上朦胧的月光,树木掩映着故宫里缥缈的烟霭。朱门府邸传来报晓的鸡鸣,银河之下马匹踏着坚实的步伐。天河的星光尚未隐没,正悬挂在那玉楼之前。