雁儿落带过得胜令

吴西逸 ·

春花闻杜鹃,秋月看归燕。 人情薄似云,风景疾如箭。 留下买花钱,趱人种桑园。 茅盖三间厦,秧肥数顷田。 床边,放一册冷淡渊明传,窗前,抄几首清新杜甫篇。

白话文译文

春花开时听杜鹃啼鸣,秋月明时看燕子南归。人情淡薄如浮云易散,时光流逝比飞箭还快。省下赏花游乐的钱,快快走入耕种桑田的园圃。盖起三间茅草屋顶的房舍,培育好广阔农田里的青苗。床头边,放一卷陶渊明淡泊的传记;窗台前,抄录几首杜甫清雅的诗篇。