春暮咏怀寄集贤韦起居衮

郑谷 ·

寂寂风帘信自垂,杨花笋箨正离披。 长安一夜残春雨,右省三年老拾遗。 坐看群贤争得路,退量孤分且吟诗。 五湖烟网非无意,未去难忘国士知。

白话文译文

帘帷静静低垂,春风也寂然无语,柳絮飘飞,竹壳剥落,正是春意阑珊时。长安城里,最后一夜春雨渐渐停息,我在中书省任拾遗之职,已是三年光景蹉跎。眼见众多英才争相踏上青云路,我自退守本分,独坐吟哦诗句。那江湖烟波间的渔网并非无心张设啊,迟迟未去,只因难忘君王以国士相知的深情厚谊。