赠陈冕

陈献章 ·

南有沧溟水,北有昆崙山,我屋正在溪山间。 瞻望不远行实难,白云朝暮常漫漫。 桃花欲开梅又残,问君此去何时还。

白话文译文

南面有浩瀚的沧海之水,北面有巍峨的昆仑之山,我的小屋就坐落在溪水与山峦之间。远远望去似乎近在咫尺,真要前往却举步维艰,白云从早到晚总是连绵不断。桃花正要绽放,梅花却已凋残,请问你这一去,何时才能回还?