客中月

于武陵 ·

离家凡几宵,一望一寥寥。 新魄又将满,故乡应渐遥。 独临彭蠡水,远忆洛阳桥。 更有乘舟客,悽然亦驻桡。

白话文译文

离家已不知多少夜晚, 每次眺望都只剩空茫一片。新月又快变圆满, 故乡却应更遥远。独自对着彭蠡湖水, 遥遥思念洛阳桥边。抬眼却见舟中行客, 也正停桨黯然伫立船前。