奉答原甫登契丹岭见寄
中原昔失御，幽冀不复华。
我朝示仁抚，金币岁屡加。
君恩谨宣道，使才慎推差。
翰林承命行，驱驾绝漠沙。
晨登寒山岭，回望万里家。
劲风搜貂裘，严冰断马挝。
乡心感归雁，塞泪零悲笳。
慷慨属国节，迢递博望槎。
幸古有此贤，庶足开颦嗟。
晴阳展归旗，喜气日以嘉。
入门解征衫，金樽滟流霞。
哀弦间清唱，娇鬟蔚如鸦。
一慰行役劳，期君柳初芽。
白话文译文
昔日中原政权曾失守，幽燕冀北不复现繁华。 我朝彰显仁德怀柔策，岁赠钱帛厚礼屡增加。 君王恩泽需郑重传布，选派使臣慎择贤能家。 翰林奉命踏征程，驱车穿越茫茫大漠沙。 清晨攀上寒山峻岭，回望故土万里远天涯。 凛冽寒风搜刮貂皮裘，严寒冻地几欲折马鞭。 乡愁忽被归雁惊起，边塞泪落伴悲戚胡笳。 铿锵持守使臣节，迢遥仿若博望仙槎路。 幸有古贤高义存，或可宽解双眉锁愁绪。 晴日下招展归国旌旗，喜气渐浓漫沿途。 入门卸去远征衣，金杯满溢流霞酒。 哀弦清歌相错落，佳鬟云鬓乌如鸦。 暂慰此行风霜苦，待君重逢看柳吐新芽。