得韩孟郁先生书却寄黎遂球 · 明驿使梅归腊正寒,尺书长跽慰加餐。 交游小友惭称孔,国子先生信是韩。 丰镐地开周社稷,桥门人领汉衣冠。 相思辄复凭双鲤,六代陵园望气看。 ♥ 0白话文译文驿使送来的梅花让腊月显得格外寒冷,我长跪着读完你的书信,字里行间都是劝我加餐保重的温暖。在交往的朋友中,我这个小友惭愧地被称作孔门弟子,而您这位国子先生,确实是韩愈那样的人物。周朝的社稷在丰镐之地开创,太学里的学子继承了汉代的衣冠礼乐。每当思念涌起,我就靠着书信往来寄托情意,远远眺望六朝陵园的气象,仿佛能看到未来的征兆。