赏梅游中塘分韵得影字呈水心

戴栩 ·

神仙宅空碧,下亦爱人境。 中塘岂所私,群物贲华景。 始憩罗浮舟,水迅山石矿。 三冈肇兹源,清旷可百井。 疏起樵屋烟,密伫玉娥影。 陇狮鼓雪鬃,石乌延帨颈。 未竟前后村,忽迤东西岭。 洁谐竹买邻,丑愧栎生瘿。 岁晏泽澍枯,日燥霜力猛。 翩其千万芳,阻此一半骋。 穷哦吊羁艳,炽炬药酷冷。 谁料风骚家,敢夺造化秉。 儿童骇新观,父老发旧省。 初斸莎根移,肃布花阵整。 春筐望雨肥,月桥任枝㾪。 胡为浪钩引,众喧侵独静。 滋味已足冠,色香难自屏。 徘徊重徘徊,天北大星耿。

白话文译文

神仙的居所空灵碧蓝,却也眷恋人间的境界。中塘岂是私人所有,万物都焕发着华美景致。起初在罗浮舟上休息,水流迅疾,山石坚硬。三座山冈开启这里的源头,清朗空旷仿佛百井之广。稀疏地升起樵屋炊烟,密集地伫立着如玉仙女的影子。陇上狮子鼓起雪白鬃毛,石乌伸展颈巾般的长颈。还未走完前后村庄,忽然蜿蜒至东西山岭。洁净的竹子愿与之为邻,丑陋的栎树羞愧生着树瘤。年末沼泽干枯,日头燥热,霜寒猛烈。千万芬芳轻盈舞动,却在此受阻,只能一半驰骋。穷尽吟哦吊唁羁绊的艳丽,炽热火炬如药物般酷冷。谁料风雅诗人,敢夺取造化的权柄。儿童惊骇于新奇景观,父老发出旧时省思。起初挖掘莎草根移栽,肃穆布置花阵整齐。春筐盼望雨水肥沃,月桥任由枝条稀疏。为何浪花勾引,众喧侵扰独静。滋味已足以称冠,色香难以自行屏蔽。徘徊又徘徊,天北大星明亮闪耀。