秋梦释函可 · 明荒原寂寂落花钿,锦瑟閒抛五十弦。 蝉咽未离芳树里,马嘶偏系画堂前。 甄山道士传兵解,阳羡书生合醉眠。 尽向湖船载西子,城头空见草芊芊。 ♥ 0白话文译文荒原上寂静无声,凋落的花瓣如同精致的头饰散落一地。锦瑟被随意抛在一边,那五十根弦再无人弹拨。蝉声凄切,还在芬芳的树丛中鸣叫,不肯离去;马嘶声却偏偏回响在华丽的厅堂前。甄山的道士传来了兵解升仙的消息,阳羡的书生正该醉卧安眠。人们都争着用湖船装载西施那样的美人,而城头上空空荡荡,只见到青草繁茂。