埋冤树
出城十里西南去，行役经过倦休处。
崔嵬古干络苍藤，相传此是埋冤树。
树名那得呼埋冤，阅人累岁官道边。
朝吁械系逮词讼，夕敝鞭朴逋税钱。
富豪招权逞滥入，孱弱破家哀孑立。
几人饮恨泪彻泉，树不能言天为泣。
埋冤得名良可悲，郡中守令知不知？
白话文译文
走出城门向西南十里远， 往来行役常在此歇脚疲倦。 高耸古树缠绕苍老藤蔓， 世代相传这叫“埋冤树”的名衔。 为何树木竟得名“埋冤”？ 只因年年目睹官道旁辛酸—— 清晨锁链缚人押送公堂， 深夜鞭笞追讨欠税声惨。 权贵肆意横行强加罪名， 羸弱百姓家破人孤零。 多少含恨泪水浸透黄泉， 古树无言苍天亦悲泣涟涟。 “埋冤”之名何其痛彻心扉， 城中父母官可曾听闻此悲？