艔船
八字竞乘风，斜张扇子篷。
飞扬纷水客，出没一梢公。
海自三门入，洋教百货通。
横江诸大艔，最是粤船雄。
左右双帆起，垂天似大云。
势争飞鸟疾，声与沓潮分。
伐鼓辞沙庙，抛香为水君。
待流时下碇，隐映在斜曛。
白话文译文
八个字排开迎风竞发，斜张的帆篷像扇子一样。水手们纷飞忙碌，一位艄公在船头出没。大海从三门涌入，洋面上百货贸易流通。横跨江面的众多大船，最雄壮的还是广东船。左右双帆同时升起，垂在天边像巨大的云朵。气势比飞鸟还迅疾，声音与重叠的潮水相区分。敲鼓告别沙庙，抛洒香火祭祀水神。等待水流时抛下石碇，在夕阳余晖中若隐若现。