柳十首 其四

李山甫 ·

只为遮楼又拂桥,被人摧折好枝条。 假饶张绪如今在,须把风流暗里销。

白话文译文

柳树只为遮掩楼阁、轻拂桥面而生,却被人无情折断了美好的枝条。假如风流如张绪的人如今还在,也得暗自收敛那份潇洒姿态。