次韵和酬知开封县钱易学士见寄三首

魏野 ·

赤县滞清才,家曾有国来。 埋金宁变土,烧玉岂为灰。 敏手知谁敌,冥心懒自媒。 雅章蒙寄惠,味胜沃醇杯。 远劳仙馆客,相勉寄诗来。 岂有口更叹,兼无心可灰。 贫资闲寿命,吟助道梯媒。 信拙过朝暮,除能泥酒杯。

白话文译文

赤县开封屈就了您的清才,您家族中曾出过治国英才。埋金的土地终会发光,美玉烧过岂能化作尘埃?文思敏捷无人能比,我心淡泊懒自荐求媒。蒙您寄来雅致诗章,韵味胜过醇厚酒浆。劳您从仙馆遥遥寄诗勉励,我岂会再长吁短叹?心中更无死灰般的沉寂。清贫反助闲适长寿,吟咏堪为悟道阶梯。自知愚钝虚度朝暮,惟能醉心酒盏天地。