将之建昌县 其二
中岁颇依人,园居昧真趣。
及兹谙畏涂,咨且不忍去。
众情恶寡谐,相适宁非遇。
犊车知我门,凿坏亦何遽。
王生云居下,一榻新成故。
梧棘各有栖,鸾枭岂争鹜。
流亡布近郊,眼暗惊尘暮。
群木郁苍苍,烟光卷归路。
白话文译文
到了中年,我颇为依赖他人,隐居在园子里却未能领悟真正的乐趣。如今才深知世途艰险,徘徊犹豫,不忍离去。世人大多厌恶孤僻不合群,能彼此投契岂不是难得的缘分?牛车识得我家门径,即使凿墙逃遁又何须如此仓促?王生自甘居于下位,一榻虽旧却也是新添的栖身之所。梧桐与荆棘各有其栖息之处,凤凰与鸱枭又怎会争抢野鸭?流亡的百姓遍布近郊,眼前昏暗,惊见暮色中扬起的尘土。林木郁郁苍苍,暮烟与霞光宛转,卷起了归路。