我所思三章 其一湛若水 · 明我所思兮在河西。 一人独往何人迷。 天寒古道行人稀。 我若言之天亦悲。 江流东去西日微。 愿回中天照我私。 朝宗日夜无停时。 ♥ 0白话文译文我思念的人啊，就在那河西地方。我独自一人前往，谁能懂得我的迷茫？天气寒冷，古道荒凉，行人稀少。倘若我把心事说出，连苍天也会感到悲伤。江水向东流去，夕阳余晖微茫。但愿那太阳重回中天，照亮我内心的渴望。我对你的思念，如同百川归海，日夜不停流淌。