醉中纪事题辰州净因寺

廖行之 · 宋

山城春半时,底事风作恶。 小隐杜书帷,暗想花萧索。 命驾访林薮,寻芳到丛薄。 漫山粲百英,随分有馀乐。 萦回度城阴,徙倚步禅阁。 山僧正斋馀,茗椀快新瀹。 壁间有佳句,一诵喜且愕。 登堂陈杯盘,痛饮自谐谑。 新诗恣赓酬,郢匠成妙斲。 忘机物不疑,屋山下乌啄。 松风动豪气,号怒响林壑。 顾我亦楚狂,高兴复谁托。 挥毫属同游,聊共题新垩。

白话文译文

山城正当仲春时节,为何狂风如此凶恶?我隐居在书斋之中,暗自担忧春花凋零萧索。索性命人驾车探访山林,去那草木丛生处寻觅芳踪。漫山遍野百花粲然开放,随处都能感受到盎然的春趣。沿着城墙阴影曲折前行,漫步至禅院悠然徘徊。恰逢山僧用过斋饭,正畅快地煮着新茶。忽见壁间题着绝妙诗句,诵读之际既欣喜又惊异。步入厅堂陈列杯盏盘碟,开怀畅饮间谈笑自若。即兴唱和新诗纵情酬和,如匠运斤成风般精妙和谐。忘却机心则万物无猜疑,看屋山之下乌鸟自在啄食。松涛骤起卷动着豪情,怒号之声震荡山谷林间。想我本是楚地狂人本色,这般高涨情致该向何处寄托?挥毫泼墨邀请同游诸友,且将诗句题写在崭新的粉壁上。