留别吴江老友德祥 · 明江湖分得两平平，九里长塘一片城。 红叶树边停舫子，白鸥群里听钟声。 晨星故旧尝时数，春草诗情触处生。 岁事欲阑言别事，直烧灯烛到天明。 ♥ 0白话文译文江湖相隔，我们各自平安，九里长塘边坐落着一座城。红叶树旁停泊着小船，白鸥群中聆听着钟声。晨星之下，常细数往昔的老友，春草萌发，处处触发诗情。年岁将尽，说起离别之事，便燃起灯烛，一直坐到天明。