某顷知黄州墨卿为州司录今八年矣邂逅临川送别二首
自罢黄州守，殊方任转流。
宁论九年谪，已判一生休。
此士真材杰，诸公定挽留。
傥归存老病，车骑拥西畴。
盗贼犹如此，苍生困未苏。
今年起安石，不用哭包胥。
子去朝行在，人应问老夫。
髭须衰白尽，瘦地日携锄。
白话文译文
自从卸任黄州的太守， 辗转四方漂泊如水流。何必再说九年的贬谪， 此生已然注定困顿休。君是真正的惊世才华， 朝中诸公必会竭力留。倘若归乡时年老多病， 仍有车马相随拥田畴。盗贼尚且如此猖獗， 百姓生计依旧所困。而今朝廷起用贤能， 不必再作包胥之哭。你此去奔赴帝王所在， 途中应有人问起老夫： “那人鬓须已尽染霜雪， 还在瘦田里终日执锄。”