游冲虚观
真人玉骨轻，御气升瑶台。
俯首视下方，万落腥尘埃。
香火久寂寞，山川空徘徊。
旧树络青蔓，虚坛生紫苔。
宴坐白昼永，长吟清风来。
飞花乱棋子，游蜂依酒杯。
嘉月当醉饮，上客诚珍才。
神仙那可冀，金鼎何时开。
白话文译文
得道真人仙风道骨身姿轻，驾着云气飞升瑶台。低头俯看下方人间世，处处村落蒙着浊世尘埃。道观香火久已冷清寂寞，唯有山川徒然在此徘徊。老树枝条缠绕青青藤蔓，空寂的祭坛生满紫苔。安然静坐白昼显得漫长，清风徐来不禁放声吟咏。飞花飘落扰乱了棋局，游蜂循着酒杯往来依傍。美好时光正当酣醉畅饮，座上宾客确是珍贵英才。神仙之境哪敢轻易企望，不知丹炉何时方能打开？