和夏学可霞城高韵
霞城高，霞城高。
城头看霞紫气薄，城下放火红燄交。
黄烟腾腾眯人目，炎风烈烈吹鬓毛。
台民急起霞城避，回首闾阎化荒址。
一旦空悲赤壁风，六丁难挽天河水。
霞城高，登不休，四望岂独悲吾州。
千岩万壑尽荆棘，置身惟有昆仑丘。
物理有穷穷则变，天定胜人人不怨。
舂陵三策无路陈，安得时平话《封禅》。
白话文译文
霞城高耸，霞城巍峨。站在城头望见云霞间紫气稀薄，城下却已烈火赤焰交错升腾。黄色浓烟滚滚遮蔽人眼，灼热的风猛烈吹拂鬓发。百姓仓促逃往霞城避难，回头望去故乡街巷已化为荒墟。忽如赤壁战火般席卷一切，纵有天神也难引天河之水扑灭灾殃。 霞城高高，登临不止，环顾四方何止为我乡州悲怆。千山万壑遍布荆棘丛生，唯觉昆仑之巅方能容身。万物盛衰终有穷尽，穷极则生变数；天命虽凌驾人力，人心却不生怨尤。纵有治世良策如舂陵三计，却无进言之路，何时能逢太平岁月，闲谈那封禅泰山的盛世图景？