出山
一卧罗浮空复春，风尘犹自促征轮。
宦情敢拟潘同拙，生计何妨宪是贫。
万里任从嘲小草，一官那复问前薪。
幸逢九五飞龙会，到日长安气色新。
林居懒性正相宜，况复高堂鬓似丝。
欣际乾坤新定位，敢将丘壑傲清时。
阿谁径竹频供笋，无奈庭荆故恋枝。
欲去踌躇千万绪，深情惟有白云知。
白话文译文
在罗浮山隐居一躺，又虚度了春光，尘世的风尘却仍在催逼着远行的车轮。做官的兴致怎敢效仿潘岳的拙朴，谋生的手段又何必计较像范宪那样清贫。任凭万里之外有人嘲笑我像小草般卑微，一旦做了官，又何必再问过去的薪俸。有幸赶上真龙飞腾的盛世，到长安那天，自会是一派崭新的气象。林间隐居的懒散性情本正相宜，更何况高堂父母已鬓发如丝。欣喜天地间有了新的格局，怎敢以山林丘壑的傲气面对清平时节。不知是谁家路边的竹笋频频供人采食，无奈庭院中的荆棘依旧眷恋着旧枝。想要离去却徘徊不定，心绪万千——这份深深的情意，恐怕只有白云知晓。