天柱峰出云歌
昨朝望峰峰笔尖，一峰青出群峰纤。
今朝岟崥道其左，桃花色云惊所瞻。
笔尖不没千丈顶，肩腰覆抱浓如黏。
其下全山骨纯紫，献疑谓照晨光暹。
余峰自碧身自露，余云自白心自骛。
兹独吉贝弹松松，轻茜染之久喷吐。
明而相透层层兴，软不欲飞片片驻。
五里十里缦缦华，赤霄绛霄亭亭嫭。
藏精降神灊固然，汉武南岳根株连。
含阳而起可无为，司命君住司玄天。
为霖岂私皖伯国，欢喜自指书生鞭。
花色蒸空又何湿，缤纷锦曳溟濛烟。
我随云行云已后，踯躅马蹄回马首。
三祖塔边月茫茫，七星池晴风??。
势参吴楚云将孤，壑判阴晴云族偶。
云中不入转山前，豁达秋原几培塿。
白话文译文
昨天早晨看那山峰，峰尖像笔尖一样细，一座青峰从群峰中挺拔而出，显得格外纤秀。今天走到山侧险峻之处，桃花色的云霞令人惊异，抬头仰望。那笔尖般的峰顶千丈高，不被云海淹没，山腰和肩部被浓云紧紧包裹，仿佛黏在一起。峰下的整座山体纯紫色，有人怀疑是晨光照耀的结果。其余的山峰各自碧绿显露，其余的云朵各自洁白飘荡。唯独这里的云像吉贝（棉花）弹成的絮，又像轻染的茜草色久久喷吐。云层明透相叠，层层生发，柔软得不愿飞散，片片停留。五里十里，云霞漫漫华美，赤霄绛霄，亭亭玉立如美女。这山藏精降神，自古如此，汉武封南岳时与此山根株相连。它含阳而起，仿佛无为而治，司命君就住在这里掌管玄天。降雨岂是只为皖伯之国，欢喜的我自指着书生的马鞭。花色般的云气蒸腾空中，却又湿润，如锦绣缤纷曳动于溟濛烟霭。我跟随云行，云却在我身后，我勒马徘徊，频频回首。三祖塔边月色茫茫，七星池上晴风习习。山势横跨吴楚，云却孤独，山谷分判阴晴，云偶尔聚集。云中不便进入，转而绕到山前，豁然开朗的秋原上，只见几座小土丘。