题墨梅

胡奎 ·

窗外翠禽啼,巡檐索笑时。 铁心浑不改,只许墨卿知。

白话文译文

窗外,翠绿的鸟儿在啼叫,我绕着屋檐寻访梅花绽放的笑颜。我这颗如铁般坚毅的心始终未改,只有墨梅(或画梅的墨卿)才能懂得我的情意。