鸿门会
云成龙，气成虎，椎鼓撞钟宴真主。
披帷壮士发指冠，侧盾当筵请公舞。
白发老臣心独苦，玉玦三看君不语。
五星东井夜联珠，天狗欃枪落如雨。
鸿沟咫尺接鸿门，千里神骓一夜奔。
君不见龙泉影里重瞳瞽，玉斗声中五体分。
白话文译文
祥云翻涌成龙，紫气升腾化虎，椎鼓撞钟宴请真命之主。掀开帷帐的壮士怒发冲冠，持盾侧身宴前请求舞剑助兴。白发老臣心中暗自焦灼，三次举起玉玦君王却未领悟。五星汇聚东井夜空联珠，天狗彗星纷落似急雨倾注。鸿沟之界连接着鸿门险处，千里乌骓一夜踏碎山河路。你可曾见——龙泉剑影里重瞳渐暗，玉斗碎裂声中断送了雄图。