次韵王忠玉游虎丘绝句三首
当年大白此相浮,老守娱宾得二丘。
白发重来故人尽,空馀丛桂小山幽。
青盖红旗映玉山,新诗小草落玄泉。
风流使者人争看,知有真娘立道边。
舞衫歌扇转头空,只有青山杳霭中。
若共吴王斗百草,使君未敢借惊鸿。
白话文译文
当年李白曾在此泛舟浮游,而今我作为太守陪伴宾客畅游两座山丘。白发重来旧友都已不在,只留下丛丛桂树伴着寂静山幽。青翠伞盖红旗招展映照玉山,新题的诗句像小草落入玄泉。风雅的使君人们争相观看,知道真有传说中的真娘伫立道边。歌舞繁华转瞬间已成空,唯有青山依旧笼罩在云雾之中。若要与吴王争比花草之盛,我这使君可不敢借惊鸿之美与君相争。