诗三百三首 其一四六

寒山 ·

有乐且须乐,时哉不可失。 虽云一百年,岂满三万日。 寄世是须臾,论钱莫啾唧。 孝经末后章,委曲陈情毕。

白话文译文

有欢乐时就尽情欢乐,这大好时光可别白白错过。虽说人生能有百年,其实凑不足三万日夜。寄居人世不过短暂一瞬,谈到钱财更不必唉声叹气。且看那《孝经》最后一章,早已把世间道理深情叮嘱。