朱氏天和堂 其一

杨杰 ·

闻说隐君子,天和长自如。 卮言庄叟意,谷水士衡居。 穷达命已定,利名心顿疏。 绣溪归未得,吾亦爱吾庐。

白话文译文

听说有位隐居的君子,天性冲和永远自在如初。言论如庄子般随性无心,居所似陆机临谷水般清朴。穷困显达自有天命注定,利禄功名之心顿时消除。虽不能归隐绣溪山水间,我也深爱自家茅舍小筑。