减字木兰花 偶感

邱及 · 当代

闲餐漫度。 独守黄昏飘细雨。 凉似深秋。 风卷芭蕉不胜愁。 不堪回顾。 屋上横尸飞血处。 无限思量。 恨寄梵娥奏一场。

白话文译文

悠闲地吃着饭,虚度着时光。独自守着黄昏,细雨轻轻飘洒。凉意像深秋一样,风吹卷着芭蕉,让人禁不住满怀愁绪。不忍心回头去看,那屋顶上横着尸体、鲜血飞溅的地方。心中无限思量,只把怨恨寄托给梵娥,弹奏一曲。