壬子寒食会压沙寺二首
踏沙徐人绿杨中，渐见祗园宝势雄。
柏奋怒虬环古殿，花遗娇靥散春风。
娱心未放歌声好，对目难穷幻术工。
共醉一时寒食景，不须庭际牡丹红。
一春光景速奔车，且趁良辰会压沙。
藏火未须传蜡烛，感时空自把梨花。
笙歌不作芳菲主，风雅终成冷淡家。
归路复疑霄汉上，御波舟稳衬云霞。
白话文译文
缓缓步入绿杨林间的沙路，渐次望见祇园宝刹气势恢宏。古殿周围柏枝如虬龙奋起盘绕，春风散落花瓣似佳人含笑遗容。愉悦心怀何须借歌声宣泄，眼前变幻景致已难穷尽天工。共醉这寒食时节片刻韶光，何必期待庭前牡丹绽露艳红。春光如飞车倏忽而过，且趁良辰相聚压沙寺中。寒食禁火不须传递蜡烛，感怀时节空自手捧梨花凝望。笙歌停歇不作繁华主宰，风雅意趣终归淡泊家风。归途恍若漫步云霄之上，凌波舟船稳载漫天霞光。