南至日隔仗望含元殿炉香

裴次元 ·

冕旒初负扆,卉服尽朝天。 旸谷初移日,金炉渐起烟。 芬馨流远近,散漫入貂蝉。 霜仗凝逾白,朱栏映转鲜。 始看浮阙在,稍见逐风迁。 为沐皇家庆,来瞻羽卫前。

白话文译文

皇帝刚端坐殿前临朝听政, 身着各色朝服的百官齐来朝见。朝阳初升移过殿角, 镀金香炉飘起袅袅青烟。芳馨萦绕远近殿堂, 轻盈漫入武将文官的冠带。霜雪般仪仗凝结更显皎洁, 朱红栏杆辉映愈发光鲜。起初可见烟气萦绕宫阙, 渐渐望它随风袅袅迁延。为沐浴皇家庆典的荣光, 前来瞻仰这羽林仪仗的威严。