醉翁操 依秋体十日词之三
无眠，无言，无前。
为无端，无缘。
杨花柳花都无关。
任他风月无边，年复年。
自此更无欢，望尽千万千万山。
一声玉笛，双泪休弹。
一声玉笛，双泪能弹几点。
卿不由人相怜，我许由卿相安，何时能两全。
相怜相安间，梦与梦相牵。
别来应是第三天。
白话文译文
睡不着，说不出话，回不到从前。一切都无缘无故，没有缘由。杨花柳花也与我毫不相干。任凭那风月无边，一年又一年。从此再没有欢乐，望尽了千山万山。一声玉笛响起，莫让双泪滑落。一声玉笛响起，双泪又能弹出几点？你不由得让人怜惜，我许诺让你安宁，何时才能两全？在怜惜与安宁之间，梦境与梦境彼此牵连。分别算来，应是第三天。