警雕三章
吁嗟乎雕来兮，汝趾不爪兮臂不翎。
横口坚齿长眉目兮，曾不钩吻而金睛。
胡为肆攫搏兮勇凭陵，称人类兮负鸟名。
吁嗟雕兮反已灵，庠序汝乡兮衣冠汝朋。
横翔傍舞兮群笑以嚣，阴窥狙伺兮风草动摇。
嗟尔丑兮不可以招，雠一狝兮将汝枭。
上或牾兮下或憍，隔截鸾鹄兮愁青霄。
吁嗟雕兮逞尔豪，击刚者怠兮与尔乎同遨。
贞柏苍苍兮乌府初霜，寒气袭袭兮皂雕在傍。
匪汝朋比兮伏阴纡阳，扶竖正直兮不茹吐其柔刚。
鸾凤远举兮枭獍云亡。
吁嗟雕兮不改行，收汝族兮磔以禳。
白话文译文
啊，你这雕啊且听我言：你的脚趾无利爪，双翅也无硬翎。横阔的嘴，坚齿如戟，眉目细长，却生不成钩喙与金睛。为何恣意搏杀、恃强横行？顶着人类的名号，背着鸟类的恶名。啊，雕啊，快省察你的本性！学堂作你故乡，衣冠士子充你友朋。横飞乱舞间群聚喧笑，暗中窥伺如草动随风。可叹你这丑类不堪相邀——待秋猎扫荡，定将你悬首示众！上违天意下激人怨，阻隔了鸾凤直上青云路。啊，雕啊，休要再逞凶狂；刚直者疲倦时，或与你暂同行。看柏树苍苍啊乌台初降寒霜，冷气森森啊黑雕踞侧方。莫结朋党藏奸邪，要扶正气辨柔刚。待鸾凤高飞时，恶枭自消亡。啊，雕啊，若终不悔改，便将你族类尽收，撕裂祭天以禳灾殃！