颍昌西湖泛舟 其二

杨时 ·

春过莺花无处寻,移舟行近古城阴。 褰衣水上收残片,倾耳枝间觅好音。 山隔曲堤迷远近,鱼跳文藻乱浮沉。 飘然自得江湖趣,陡起归与万里心。

白话文译文

春日已过难寻莺语花影, 轻舟缓缓靠近古城背阴。提起衣襟捞起水中残瓣, 侧耳枝头找寻清亮鸟鸣。青山隔着蜿蜒堤岸忽远忽近, 鱼儿跃过浮萍漾乱池光云影。这般自在江湖闲趣让人沉醉, 忽而激起归向万里故乡的心。