鹤冲天 题莼鲛小像，和葆馚原韵
西江晚渚。
月白天青处。
咏史记曾听，袁闳句。
羡才华绣虎，却待诏金门住。
退朝鹓鹭侣。
黄绢新词，题遍楚兰吴苎。
潘年未暮。
肯放投竿去。
禄米比侏儒、犹堪煮。
染汉南柳色，有一片龙池雨。
烟波余久许。
尺幅霜绡，惹起鉴湖千绪。
白话文译文
西江傍晚的沙洲上，月光皎洁，天色青蓝。我曾听人吟咏《史记》中袁闳的句子。羡慕你才华横溢如绣虎，却还在金马门等待诏命，退朝后与同僚相伴。你用精美的黄绢写下新词，题遍了楚地的兰草和吴地的苎麻。你的年华尚未老去，怎肯放下钓竿归隐？俸禄虽少，只够像侏儒那样糊口，却也还能煮饭。沾染了汉水南岸的柳色，还有一片龙池的雨水。烟波浩渺，我早已许诺归隐。这尺幅的白绢，却惹起我如鉴湖般千丝万缕的思绪。