晚闷

郑獬 ·

晚闷牢难破,秋怀勇未降。 何人归楚国,竟日忆涢江。 鼠迹排书簏,虫丝网酒缸。 江都章未报,枕手卧南窗。

白话文译文

傍晚的愁闷如牢笼难以冲破,秋日的思绪仍高昂未能平降。谁人启程归向遥远的楚地?我整日忆念着清冽的涢江。老鼠的足迹爬满藏书竹箱,蛛丝在酒缸边结成细网。寄往江都的书信尚未写完,只得枕着手臂独卧南窗。