送西江胡允中之桃温万户府学正

张翥 ·

辽水穷边牟盖东,镇人今始识儒宫。 诗书直化三韩远,文轨须令万国同。 隼度塞云秋有雪,鳌翻海浪昼多风。 知君回首神州路,一发青山落照中。

白话文译文

辽水尽头、牟盖以东的极远之地,戍边民众如今初次见到学堂的风采。诗书礼乐将直接教化远播三韩之地,文明规范终须让天下万国相通。鹰隼穿越塞上秋云时常携着飞雪,巨鳌翻动海浪白昼多卷起狂风。知道您回望中原的路途,唯见细如发丝的青山浸在落日余晖中。