次韵春愁

汪晫 ·

风林弄影舞婆娑,水漫池塘绿皱波。 天上谁人待金马,人间何路出铜驼。 千年史册乱居半,百日春光晴不多。 飞絮落花还病酒,门前佳客倦相过。

白话文译文

风吹林间枝叶起舞婆娑, 春水漫过池塘,碧绿皱起微波。天上可有谁在等待金马门的荣耀? 人间哪条路能走出铜驼荆棘的坎坷? 千年史册记载的多是混乱世事, 百日春光里晴朗日子本就不多。柳絮与落花交织飞舞,我带着醉意卧看, 门前虽有佳客来访,却已倦于应和。