读未央上黄岩诗有感用原韵三首
联袂登飞云，婆娑云顶树。
夜半雨淋漓，倏忽千愁聚。
激发多微言，感君药石句。
黄岩有金仙，相期此生遇。
我往匡庐日，君乘江上涛。
金轮雾欲散，巫山云尚帱。
行藏从此异，贡水忽相遭。
学道如积薪，内顾发呼号。
良切斯民忧，岂曰邀世福。
调达佛之仇，车匿佛之仆。
见身各自殊，宁必恋空谷。
令我忆斯人，深山长痛哭。
白话文译文
我们牵着手登上飞云峰，云顶的树木随风摇曳。半夜里大雨倾盆而下，忽然间万千愁绪涌上心头。你那些精微的言辞激发了我，感谢你像药石般警醒的诗句。黄岩山上有位金仙，我们约好此生一定要相遇。我去庐山的时候，你正乘船在江上破浪。金色的太阳从雾气中露出，巫山的云还像帷帐般笼罩。从此我们的行踪各不相同，却在贡水忽然相逢。学道就像堆积柴薪一样循序渐进，回头看看内心不禁大声呼喊。你深切担忧百姓的疾苦，哪里是为了求取世间的福报？调达是佛陀的仇敌，车匿是佛陀的仆从。每个人的形貌各自不同，又何必一定要留恋空谷隐居？这让我想起那个人，在深山里长久地痛哭。