己卯六月十一日书石室壁蒲寿宬 · 宋晏坐图画出，银屏列郡山。 几案空水接，舟楫窗窦间。 清风荡炎瘴，异趣起懦顽。 梦随白鸥去，静看飞鸟还。 夜深忽闻笛，何处明月湾。 ♥ 0白话文译文闲坐时美景如画卷展开，银色屏风似的群山环列眼前。几案仿佛连接着空明水波，舟船似在窗户孔洞间穿行。清风吹散了炎夏的瘴气，这异趣唤醒了我的顽钝之心。梦境追随白鸥远去，静观飞鸟往复回还。深夜忽闻笛声响起，不知来自何处映月的河湾。