未央才人歌

庾肩吾 · 南北朝

从来守未央,转欲讶春芳。 朝风凌日色,夜月夺灯光。 相逢傥游豫,暂为卷衣裳。

白话文译文

长年守在这未央深宫, 蓦然惊觉春光已翩跹。晨风吹散了日色清朗, 夜月竟胜过灯火璀璨。若相逢时你意欲游赏, 且让我将衣袂轻卷相伴。