感寓 其四十六

王称 ·

楚夫重鸱夷,诧作丹穴翘。 鴳飞东南至,文羽不见邀。 一鸣旭日升,再弄律吕调。 箫台有练实,去去翔遐霄。

白话文译文

楚人看重那鸱夷鸟,竟把它当作丹穴山上的凤凰。一只鹌鹑从东南飞来,身披彩羽却无人相邀。它一声啼鸣,旭日东升;再一振喉,音律和谐。箫台上有竹实,它便振翅飞向遥远的云霄。