题普州东溪

李新 ·

参军龙钟大可笑,清圣寂寞何所中。 往事几随山影转,此生元与浪花同。 金銮视草人安在,曲水流觞迹已空。 早晚北风吹得去,欲参云汉问鸿濛。

白话文译文

这参军老态龙钟实在可笑,清雅之士冷落寂寥何处寄托心胸?往事随山影流转渐渐消逝,此生原本就与浪花一样飘忽虚空。当年金銮殿代拟诏书之人何在?曲水旁流觞赋诗的雅迹早已成空。待到北风终将把一切吹散之时,我欲直上云霄探问鸿蒙太初之境。