宿杜氏庄晨起遇雨

陆游 ·

怪藤十围蔽白日,老木千尺干青霄。 水泛戛滩竹作舫,陆行跨空绳系桥。 阴阴古屋精灵语,惨惨江云蛟鳄骄。 吾道非耶行至此,诸公正散紫宸朝。

白话文译文

怪藤盘曲如龙遮蔽天光,古木参天直插云霄。水上过滩用竹筏漂荡,陆路悬空借绳桥摇摇。古屋森森似有精魂低语,江云沉沉恍见蛟鳄桀骜。莫非我选择的道路不对?才会在此刻,遥想诸公正散朝衣如云飘。