己未夏日杂兴四首
深红淡白已随尘，斜雨横风送却春。
池上偶来间照影，霜花吹入鬓毛新。
落尽红芳见绿阴，小桥流水雨馀深。
市楼横笛谁家子？吹得残阳下远岑。
纤纤碧草与阶齐，浓绿阴中杜宇啼。
花院昼长听政好，带声飞过粉墙西。
中庭日午橘花开，蜂蝶何知故故来。
一阵南薰生殿角，乱飘香雪点苍苔。
白话文译文
深红浅白的花瓣都已化作尘埃， 斜雨横风将春天彻底送走。偶然来到池边照见自己的身影， 鬓发间竟新添了霜花般的白丝。百花落尽才显露出葱茏绿荫， 雨后的小桥下水声分外幽深。是谁家子弟在市楼吹奏横笛？ 笛声牵着残阳缓缓沉下远山。纤柔碧草悄悄长到台阶齐平， 浓绿树荫里传来杜宇啼鸣。白昼渐长的花院正宜静听政事， 啼声却带着羽翅掠过粉墙西去。正午时分庭院里的橘花初绽， 蜂蝶怎会知晓而频频来访？ 南风忽然从殿角拂过， 卷起香雪般的花瓣点染苍苔。