秋怀五首 其二
秋夜何迢迢,迢迢不能寐。
起坐弹孤琴,写此千古意。
《鸣凤》久寂寥,《猗兰》亦憔悴。
往圣既莫作,后贤孰当继。
独怜商山翁,去去复遐逝。
空谷亦何有,紫芝聊可饵。
如何末路中,亦堕留侯计。
羽翼傥不成,鸿鹄将垂翅。
苟可利生民,宁辞暂纡辔。
区区后世名,于翁胡足记。
白话文译文
秋夜何其漫长,漫长至无法安眠。起身独坐弹奏孤琴,寄托这千年不变的情怀。《鸣凤》之曲早已沉寂,《猗兰》幽芳也已凋残。前代圣贤既已不在,后世贤者谁能承继?唯有敬慕那商山隐者,飘然远去不知所踪。空寂山谷有何所有?唯紫芝尚可采食养真。如何竟在人生末路,也坠入留侯的谋算中。倘若羽翼未能丰盈,鸿鹄亦将垂翼难飞。若真有利于天下百姓,岂会推辞暂驻车驾?后世那点微末声名,于隐者何足挂念心间。