陈物初清晖堂
尊师家世华山陈，新筑高堂古涧漘。
临水每同鸥结社，采花閒与鹿为邻。
窗通晴旭排高树，帘卷秋风暗绿筠。
振屐梯山烟淰淰，缚船登濑石粼粼。
凤衔春色颁真诰，龙吐霞光夹羽轮。
阴洞■中云似塔，白厓奔处雪如囷。
拂衣兰草已多碧，在眼楸花无数新。
钟磬撼林群鹤唳，丹砂贯井毒蛟驯。
张公昔者来归隐，陆子前朝此问津。
烟雨晦明真若画，山川灵怪岂无神。
未应芝岭终辞汉，可是桃源不记秦。
我欲从今就君住，定侃东海卷黄尘。
白话文译文
尊师家族世代是华山陈氏，新建的高堂坐落古老山涧边。临水而居，常与鸥鸟结伴为友；采花闲暇，悠然与野鹿相邻。窗迎晴朗晨光，高树排列成行；帘卷秋风轻拂，绿竹掩映幽深。踏屐登山，但见烟雾缭绕；系舟登滩，石上波光粼粼。凤凰衔来春色似传仙谕，龙吐霞光环绕羽轮。幽深洞中云雾如塔耸立，白崖奔流处积雪似谷囤。拂衣间兰草已遍地碧绿，放眼望楸花正无数清新。钟磬声震荡山林群鹤长鸣，丹砂贯通水井毒蛟驯顺。昔日张公曾来此隐居避世，前朝陆子亦到此探访问津。烟雨朦胧明暗变幻真如画卷，山川灵异奇绝岂无鬼神？莫非芝岭仙境终将远辞汉地？可是世外桃源早已淡忘秦尘？我愿从今与你相伴长住，定要笑看东海卷尽世间黄尘。