长安秋兴寄伯兄 其二

孙廷璋 ·

客路艰难始见真,满阶见露但伤神。 庾郎栖托同鹪羽,苏季音书仗雁宾。 潦倒功名成气短,飘零骨肉为家贫。 秋烟西望三秦树,应共惭为负米身。

白话文译文

客居他乡的艰难困苦中,才真正见识到世态炎凉;满阶的秋露,只令我黯然神伤。我像庾郎一样寄人篱下,如同鹪鹩栖身一枝;又似苏秦那般,只能依靠鸿雁传递家书。功名潦倒,令我心气短促;亲人离散飘零,全因家境贫寒。秋烟中向西眺望,三秦的树影朦胧——想来我也应同他们一样惭愧,未能尽到背负米粮奉养父母的责任。