杨仲才挽诗
孝友怀宗族，谦恭接里闾。
克家千树橘，教子万签书。
酿酒偏延客，能诗亦起予。
天胡中不寿，埋玉恨何如。
别意经时序，音书缺置邮。
子来方问疾，傲吏已移舟。
华屋生存处，佳城身后谋。
望风怀执绋，老泪为君流。
白话文译文
你以孝悌友爱之心关怀宗族， 以谦逊恭谨之礼对待邻里乡人。操持家业如千株橘树般兴旺， 教导子孙勤读那万卷诗书。酿得美酒总爱延请宾客， 擅长作诗也常启我诗情。为何苍天不让你享长寿？ 如同美玉埋入土，此恨怎堪言！ 自别后光阴流转几度春秋， 书信难通，音讯渐疏。我刚要来探问你的病情， 那傲岸的官吏已移舟远行。昔日华屋是你生前所居， 今日佳城是你身后长眠之地。遥望风烟多想为你执绋送葬， 老泪纵横皆为你流。